Without regard

*

Словосочетания

without regard — не принимая во внимание; не придавая значения; безотносительно
without regard to — не принимая во внимание; не обращая внимания на; независимо от
without regard for — не учитывая
without regard to age — без различия возраста
without regard to sex — без различия пола
without regard to race — без различия расы
without regard to cost — не принимая во внимание расходы
without regard to creed — без различия религии
without regard to colour — без различия цвета кожи
to act without regard for /to/ smth. — действовать, не обращая внимания на что-л. /без учёта чего-л./
without regard to choice of law principles — без учёта норм коллизионного права
sentence is translated without regard to context — фраза переведена без учёта контекста
without regard to age [sex, race, creed, colour] — без различия возраста [пола, расы, религии, цвета кожи]
the sentence is translated without regard to the context — фраза переведена без учёта контекста

Автоматический перевод

без учета, вне зависимости, без оглядки, без отношения, невзирая, не принимая, не считаясь, не обращая, не учитывая, независимо

Перевод по словам

without  — без, вне, за, если не, без того, чтобы, снаружи
regard  — считать, считаться, рассматривать, отношение, внимание, взгляд, уважение

Примеры

All students must have access to quality education without regard to wealth or class.

Все студенты должны иметь доступ к качественному образованию, вне зависимости от богатства или классового положения.